利用規約

本書において、「会社」、「Swapzone」、「当社」、「ウェブサイト」、「私たち」、「当方」とは、インターネットウェブサイト「Swapzone.io」（「ウェブサイト」）およびその所有者、運営者、従業員、取締役、役員、代理人、保険会社、供給者、弁護士を総称していいます。

「クライアント」、「ユーザー」、「あなた」、「あなたの」とは、「Swapzone.io」にアクセスし、以下に記載する利用条件（「利用規約」）を受け入れる個人を指します。

「当事者」とはあなたまたは当社のいずれかを指し、「当事者ら」とはあなたと当社を総称します。

「仮想通貨」または「VCs」とは、ビットコイン、NEO、イーサ、ライトコイン、リップル、ダッシュなど、開発者によって作成・管理され、特定の仮想コミュニティで使用・受容されている規制されていないデジタル資産である暗号通貨を指します。

文脈により、「Swapzone」は会社が提供するサービス、製品、ウェブサイト、コンテンツその他の資料（総称して「資料」）を指す場合もあります。

利用規約の承諾：

本ウェブサイトを利用し、かつ当ウェブサイトが提供するサービス（「サービス」）を受けることに同意することにより、あなたは本利用規約を受け入れ、遵守することに同意します。本ウェブサイトまたは当社が提供するサービスを利用する前に、利用規約全体をよく読み、理解し、承諾してください。本利用規約に同意しない場合、本ウェブサイトへのアクセスおよび利用は明確に禁止されます。本利用規約またはその将来のバージョンに同意しない場合は、直ちに本ウェブサイトの利用を中止してください。

利用規約は、あなたが居住国の適用法に基づく成年年齢に達している場合にのみ承諾可能です。利用規約を承諾することにより、あなたは成年年齢であることを証明します。法令が許容する範囲で、当社は成年年齢に達していない者による行為について一切責任を負いません。

本サービスは、VCsに関する取引またはVCsの売買・交換が合法または制限されていない法域の居住者による個人的利用に厳格に限定されます。

本ウェブサイトおよびサービスは、VCs取引が禁止されている法域の居住者による利用を意図していません。利用規約を承諾することにより、あなたはVCs取引が禁止されていない法域に居住していることを証明します。当事者らは、上記義務を遵守し、居住国のすべての適用法令を遵守することがユーザーの責任であることに同意します。この要件に違反した事実がSwapzoneに通知された場合、会社は直ちにあなたのウェブサイトへのアクセスを制限します。したがって、Swapzoneが提供する取引が特定の禁止を受けている法域に居住しているユーザーは、本ウェブサイトおよびサービスを利用しないよう強く推奨されます。

あなたが本利用規約に同意し遵守する限り、Swapzoneは全世界において非独占的・譲渡不可・サブライセンス不可・限定的なライセンスを付与し、個人的（非商業的）目的でのウェブサイトおよびサービスの利用を許可します。

サービスの条件：

Swapzoneは、API統合により複数の第三者プロバイダーのサービスとレートを比較し、ウェブサイト上で直接暗号通貨を交換できるオンラインアグリゲータープラットフォームです。交換プロセスは当プラットフォームのインターフェースを通じて行われますが、Swapzoneは単なる仲介者として機能し、ユーザーの資金を取扱い、保管、または移転することはありません。すべての取引は選択された交換プロバイダーによって実行され、Swapzoneは取引の決済について一切の責任を負いません。

Swapzoneの名称で会社が運営するサービスは、市場の現在の提案をクライアントに通知し、比較し、VCs交換サービスを要求する買い手（「買い手」）とVC売却者（「売り手」）がVCsを交換できるようにします。一部のVC交換業者はVCsと法定通貨の相互交換に対応しています。

VC交換取引は買い手と売り手の間でのみ実施されます。Swapzoneはストップロスや自動取引実行などの高度な取引機能を提供しません。本プラットフォームは純粋なアグリゲーターであり、外部VC交換所のレートとサービスの情報・比較を提供するのみです。高度な取引機能が必要な場合は代替サービスをご利用ください。

特にウェブサイトに明記されていない限り、すべての手数料はVC交換レート比較時に表示される数量に含まれています。

手数料の支払いはVCsのみで行います。

Swapzoneのサービスはクライアントに無料で提供されます。Swapzoneは買い手から直接支払いを受け取りません。支払われたすべての手数料は買い手から売り手に直接送られます。そのため、Swapzoneは返金やその他の金銭的責任を負うことはできません。VC転送が誤って入金された場合、ユーザーは該当するVC交換所または正当な所有者に通知する義務があります。

VCsの生成、配布、保有、終了および市場の変動はSwapzoneの管理外です。

Swapzoneは明示的・黙示的を問わず一切の保証を提供しません。サービス、ウェブサイト、資料およびその中に含まれる情報・コンテンツは「現状有姿」および「利用可能な範囲」で提供されます。サービスを利用しまたはVCsを取引するユーザーは、自己責任で、すべての保有または評価がゼロになる可能性を完全に認識した上で行ってください。リスク要因（ジョージアにおける規制・法的地位の変更やSwapzoneに対する制限を含む）が発生した場合、Swapzoneはウェブサイトまたはサービスに関する一切の保証を明示的に否認します。

すべてのサービスは明示的・黙示的を問わず一切の保証なしに提供されます。当社は中断のないサービス提供に努めますが、本ウェブサイトへのアクセスが中断されないこと、遅延・障害・エラー・欠落・情報喪失がないことを保証しません。当社は合理的な努力で、本利用規約に従いウェブサイトが通常アクセス可能であることを確保します。メンテナンスが必要な場合、ウェブサイトを一時停止することがあり、事前通知に最善を尽くしますが、すべての状況で通知が可能なわけではないことをご了承ください。

Swapzoneは法令違反を推奨せず、世界中のいかなる法域における法令違反についても責任を負いません。あなたは居住国および本ウェブサイトにアクセスする国の法令を遵守する責任があります。VC交換業者にも同様の遵守を期待しますが、そのサービスを管理できず、技術的・法的その他の手段で適用されるすべての法令・規則・規制・ライセンス要件を遵守することを保証できません。VC交換業者に対するデューデリジェンスはSwapzoneの責任ではなく、VC交換業者が適用法令・規則・規制および公式ライセンス要件に違反していることが判明した場合でも一切責任を負いません。VC交換取引に関するすべての懸念・請求は直接VC交換業者に連絡してください。

税金：

あなたが行うまたは受け取る支払いに関する税金の確定・徴収・申告・納付はあなたの責任です。Swapzoneは税務専門家への相談を推奨し、管轄区域に応じて適切な税務申告を支援するためのダウンロード可能な取引レポートを提供します。

リスク：

本ウェブサイトおよびサービスの利用には以下のリスクが伴う可能性があります：

• VCsは、政府や商品による裏付けがない、自主的かつ大部分が規制されていない世界的な個人間価値移転システムです。通常の法定通貨に関連しないリスクにさらされる可能性があります。
• VCはピア・トゥ・ピアのネットワークシステムで管理されるデジタルキャッシュであるため、VC取引への信頼喪失リスクもあります。VCsの評価は需給経済モデルに基づいています。
• Swapzoneは第三者交換所が提供するサービスの可用性・機能性・正確性について一切保証しません。また、ユーザーが提供する取引詳細（ウォレットアドレス、ネットワーク、取引金額など）の正確性も保証しません。ユーザーは取引完了前に選択したプロバイダーが提示する条件・レートを確認する責任があります。正確な情報（ウォレットアドレス、取引金額、ネットワークを含む）を提供するのはユーザーの責任です。
• VCsの価値は極めて変動的で変動しやすいため、変換後に受け取るVCの価値が増減する可能性があります。VCsの価値が大幅に変動し、無価値になる可能性もあります。Swapzoneはストップロス設定やポートフォリオ分散などのリスク管理戦略の適用を推奨し、市場変動に対する第三者保険や資金保護の利用を奨励します。VCsの購入・販売・取引には常に本質的な損失リスクがあります。取引開始後または取引中にVCの評価・価格が変動する可能性があります。この可能性について通知済みです。Swapzoneは取引失敗、ブロックチェーン実行エラー、ユーザー提供の誤ったウォレットアドレスによる資金回収について一切保証しません。ただし、Swapzoneは外部VC交換業者との仲介に積極的に取り組み、ユーザーに代わって問題解決を図ります。最終的な回収決定は交換業者にありますが、Swapzoneはコミュニケーションと交渉を支援します。
• ユーザーは高い利益を期待してVCsに投資すべきではありません。私企業家が発行するデジタル資産であるVCsは市場リスクと価格変動の影響を受け、無価値になる可能性があります。VC取得に伴う本質的リスクについてユーザーに警告します。
• 本利用規約で予見または特定していない追加リスクが存在する可能性があります。
• あなたの財務状況とリスク許容度がVCsの購入・販売・取引に適しているか慎重に評価してください。

制限付き使用権：

特に明記されていない限り、本ウェブサイト上のすべての資料は会社の所有物であり、著作権、商標、その他適用法によって保護されています。これらの資料は、個人的・情報提供目的・非商業的利用に限り、単一のコンピュータで閲覧・印刷・ダウンロードが可能です。ただし、すべての著作権およびその他の所有権表示を完全な状態で保持する必要があります。本ウェブサイトで使用されるSwapzoneおよび他者の商標、サービスマーク、ロゴ（登録・未登録を問わず「商標」）は会社および各所有者に帰属します。本ウェブサイトで使用されるソフトウェア、テキスト、画像、グラフィック、データ、価格、取引、チャート、グラフ、ビデオ、オーディオは会社に帰属します。商標および資料は、手動または自動を問わず、いかなる形式・手段でもコピー・複製・改変・再発行・アップロード・投稿・送信・スクレイピング・収集・配布してはなりません。これらの資料を他のウェブサイトやネットワークコンピュータ環境で他の目的に使用することは厳禁です。無許可の使用は著作権・商標法またはその他適用法に違反し、刑事・民事訴訟の対象となる可能性があります。

当社は、適用される民事・行政・刑事法に基づき、知的財産権侵害者を独自の判断で訴追する権利を留保します。

メール受信：

「メール受信に同意する」チェックボックスにチェックを入れることで、当社から取引状況（取引完了など）を通知するメールを送信する権利を当社に付与します。また、アカウントに関連する不審な活動が発生した場合、セキュリティアラートを受信します。あなたのメール情報の処理は当社のプライバシーポリシーに従います。提供されたメールアドレスはマーケティングや誤解を招く目的では使用されません。

利用方法：

各ユーザーは、ウェブサイトまたはサービスにアクセス・利用する際、以下の条件を遵守する必要があります：

本ウェブサイトは個人的かつ非商業的利用のみを目的とします。

あなたは、自身の合法的な手段で取得したVCのみを使用・取引することに同意します。

あなたは、いかなる法域の法律・法令・条例・規制に違反する活動に関連して本ウェブサイトまたはサービスを利用しないことに同意します。また、違法行為により取得したVCを本ウェブサイトで交換せず、マネーロンダリング、違法賭博、テロ資金供与、悪意あるハッキングなどの違法行為にサービスを利用しません。

交換されたVCの出所はSwapzoneには不明であるため、常に正当な出所であることを保証するのはあなたの責任です。

本ウェブサイトにアクセスすることにより、プライバシーポリシーに従って現在・正確・完全な情報を会社に提供し、情報を更新することに同意します。VC交換取引を開始するには、関連VC交換業者のプライバシーポリシーおよび利用規約も承諾する必要があります（取引はその規定に準拠します）。追加要件はKYCおよびAML手続きを担当するVC交換業者によって設定されます。

Swapzoneは不審な活動が検出された場合、ユーザーに追加情報の提供を要求する権利を保持します。その場合、外部VC交換業者のコンプライアンス要件に従い、必要な情報が提供・検証されるまで取引を遅延またはブロックすることがあります。

VC交換業者は、独自の判断で違法または不審と判断した出所のVCをすべて保留・没収できます。Swapzoneはこの点に関するVC交換業者の行為について責任を負いません。

誰かがSwapzoneのウェブサイトまたはサービスを違法に使用していることを知った場合、直ちに[email protected]までメールで通知する必要があります。本利用規約に違反したユーザーは関係当局に報告され、ウェブサイトへのアクセスが制限され、会社または他のユーザーに対する損失について責任を負う可能性があります。

Swapzoneは取引に関するKYCおよびAMLコンプライアンスを直接実施しませんが、すべての提携交換業者に厳格なKYCおよびAML手続きの実施を要求します。不審な活動が検出された場合、Swapzoneは文書を要求し、追加検証が完了するまで取引を一時停止する権利を保持します。VC愛好者のための安全な環境作りに努めていますが、他ユーザーまたは交換業者の行為については責任を負いません。Swapzoneは情報仲介者および各種VC交換のアグリゲーターとしてのみ機能します。Swapzoneによる技術的または手動エラーが発生した場合、会社は最善の努力で必要な修正を行い、速やかに修正を通知します。この修正により生じる責任はあなたが負います。

本利用規約に違反した場合、あなたは当社によるアクセス停止に同意します。

外部ウェブサイト：

本ウェブサイトは、当社が管理しない他のウェブサイト（「外部ウェブサイト」）やリソースへのリンクまたは参照を提供する場合があります。あなたは、Swapzoneがこれらの外部ウェブサイトやリソースへのリンクまたは参照（各種仮想通貨交換所へのAPIを含む）を便利さのためにのみ提供していることを認識します。したがって、Swapzoneは本ウェブサイトを通じてアクセス可能な外部ウェブサイトについて、ウイルス、ワーム、トロイの木馬、その他の破壊的要素がないかどうかを含め、一切の表明を行いません。

外部ウェブサイトが利用可能であることや関連する内容を含むことを保証するのはSwapzoneの責任ではありません。利用前にこれらの外部ウェブサイトに掲載されているプライバシーポリシーおよび利用規約を確認するのはあなたの責任です。

ウェブサイト上のすべての第三者コンテンツ（意見、アドバイス、声明、価格、活動、広告を含む）はSwapzoneの責任ではなく、これらのコンテンツを使用したり、外部ウェブサイトでVCを取引したりすることによるすべてのリスクはあなたが負います。

マネーロンダリング／違法行為の禁止：

このような悪用行為を行った場合、直ちにアクセス制限がかかり、当該行為は所轄の規制機関および法令執行機関に報告されます。

すべての疑わしい行為は、必要に応じてあなたに対する調査および訴追を開始する目的で、Swapzoneが関係当局に報告します。

迂回技術や難読化技術を用いたIPアドレスの隠蔽または取引詳細の秘匿は禁止されています。

ユーザーは、本規約に違反しまたは違反を助長する技術（IPアドレスの隠蔽や取引詳細の難読化を含む）を作成・頒布してはなりません。

Swapzoneに対して虚偽の申告・誤情報提供・誤導行為を行うことは禁止されています。ユーザーはすべての情報が政府当局に共有されること、および虚偽または不正確な情報を提供した場合に法的責任を負うことを十分に承知の上で、正確な情報を提供する義務があります。

ウェブサイト上またはウェブサイトを通じた疑わしい行為は控えてください。当社は義務を負いませんが、あなたが実施した疑わしい取引または大口取引について、あなたのIPアドレスを関係当局に共有し、必要に応じて該当VC交換所に連絡して確認する権利を留保します。

責任の制限：

本ウェブサイトの利用者は、ウェブサイトおよびサービスの利用に関する自身の行為について単独で責任を負います。

Swapzoneは、ユーザーによるウェブサイト／サービス内または関連する行為の結果（好意的か否定的かを問わず）について一切責任を負いません。

当事者らは、プラットフォーム側に証明された技術的エラーが発生した場合を除き、Swapzoneおよびその関係会社、役員、取締役、代理人、従業員、供給者は、逸失利益、特別損害、付随的損害、結果的損害について責任を負わないことに合意します。エラー発生時は、Swapzoneは合理的な措置を講じて問題を是正し、社内ポリシーに基づき補償を行います。

Swapzoneの利用には上記「リスク」セクションに記載されたリスクがあり、実験的ソフトウェアとしてのみ使用されるべきです。

Swapzoneは、いかなる場合も、損害、請求、訴訟、損失、傷害、遅延、事故、費用、事業中断費用その他の支出（弁護士費用や訴訟費用を含むがこれに限らない）、付随的・直接的・間接的・一般的・特別・懲罰的・模範的・結果的損害、信用または事業利益の喪失、VCまたはデジタル資産の喪失、業務停止、データ喪失、コンピュータの故障・不具合、その他商業的またはその他の損失について、本利用規約、プライバシーポリシー、Swapzoneのサービス、Swapzoneの利用、あなたが許可していない第三者によるデジタル資産・VCの交換に起因または関連する一切の責任を負いません（以下、これらを総称して「損失」という）。あなたはここに、Swapzoneをすべての損失に関する責任から免除します。上記の責任制限は、責任または損失が契約、不法行為、過失、厳格責任その他の根拠に基づく場合でも、Swapzoneが当該損失・損害の可能性を事前に知らされていたか知り得た場合でも、また他の救済手段の成否にかかわらず適用されます。本利用規約のその他の定めにかかわらず、Swapzoneの損失に対する総責任は、いかなる場合も25米ドルを超えないものとします。

天災地変、マルウェア、第三者の不正アクセスによるウェブサイト・VC交換所ソフトウェアの無効化、法律・制裁政策の変更など、当社の支配を超える要因により本利用規約に定めるサービスを提供できない場合、当社は当該事象が継続する期間について、本利用規約に基づくサービスに関する責任を負いません。

適用法が上記の責任制限の全部または一部を認めない場合、当該制限は適用法が許容する最大限の範囲で適用されます。

金融規制および助言：

当社は、本利用規約で想定されるサービスに関連して、投資・法律その他いかなる専門的助言も提供しません。ウェブサイト上または他のSNSチャンネルでVCの価値・変動幅・ボラティリティや価値に影響を与える（与えた）事象に関する情報を提供する場合がありますが、これは専門的助言とはみなされず、そのように解釈されるべきではありません。Swapzone／サービス／ウェブサイトに関連する取引によりあなたが被った損失について、Swapzoneは一切責任を負いません。

禁止地域：

Swapzoneのサービスおよびウェブサイトにアクセス・利用することにより、あなたは以下の国・地域に所在せず、かつ市民でも住民でもないことを表明・保証します：アメリカ合衆国、イギリス、カナダ、香港、または暗号資産利用に関する制限・制裁を受けるすべての国。暗号資産利用に関する制限・制裁を受ける国リスト：

• アフガニスタン・イスラム共和国
• アルジェリア人民民主共和国
• エジプト・アラブ共和国
• バングラデシュ人民共和国
• ボリビア多民族国
• ブルンジ共和国
• カメルーン共和国
• チャド共和国
• 中華人民共和国
• コンゴ共和国
• エチオピア連邦民主共和国
• ガボン共和国
• イラク共和国
• レソト王国
• リビア
• 北マケドニア共和国
• モロッコ王国
• ミャンマー連邦共和国
• ネパール連邦民主共和国
• カタール国
• シエラレオネ共和国
• チュニジア共和国
• ガーナ共和国
• クウェート国
• 朝鮮民主主義人民共和国
• イラン・イスラム共和国
• ソマリア連邦共和国
• 南スーダン共和国
• スーダン共和国
• イエメン共和国

ユーザー情報の収集・利用：

ウェブサイトおよびサービスを利用することにより、あなたはSwapzoneがウェブサイトの正常な運用・機能確保のために特定の技術情報を収集することに同意します。収集する情報には、IPアドレス、ユーザーエージェント、ブラウザ種別、デバイス識別子、アクセス・操作に関するその他メタデータなどが含まれますが、これに限定されません。データの収集目的は以下の通りです：

パフォーマンス監視・改善：ユーザーがウェブサイトとどのように関わるかを分析し、パフォーマンスを向上させるため。セキュリティ・不正検知：セキュリティプロトコルの遵守を確保し、詐欺・不正アクセス・サービス悪用の可能性を含む不審な活動を検知するため。

法令・規制遵守：適用法または第三者VC交換所が本人確認や特定取引の追跡を要求する場合。

通常のウェブサイト運用の一環として、IPアドレスやユーザーエージェントなどの非個人特定情報も収集します。これらのデータはウェブサイトパフォーマンス分析、ユーザー体験向上、セキュリティ目的に使用されます。また、Google Analyticsなどの第三者サービスとメタデータを共有し、ウェブ解析・パフォーマンストラッキングに利用します。ただし、あなたが明示的に提供した場合（連絡フォーム・サポート依頼など）または取引実行・セキュリティ上必要な場合を除き、個人特定情報は共有しません。

Swapzoneはマーケティング目的その他無関係な目的であなたのメタデータを第三者に共有しません。データは当社[プライバシーポリシー]に従って処理され、合理的な措置により安全に保管・不正アクセスから保護されます。データの収集・利用に関する質問・懸念がある場合は[email protected]までご連絡ください。

譲渡：

あなたは、会社があなたの同意なしに本利用規約またはその下における権利を自由に第三者に譲渡できることを承認・同意します。ただし、あなたは会社の事前の書面による承認なしに、本利用規約の全部または一部を第三者に譲渡する権利を有しません。

終了：

あなたは、未決済取引を清算した後、いつでも当社との本契約を終了できます。ウェブサイトの利用を中止することにより、Swapzoneへの通知なしにいつでも一方的に本利用規約を終了する権利があります。一方的な終了は、有効期間中に犯した違反に関するクライアントの責任を免除しません。

あなたは、会社が通知により、独自の判断で、以下の措置を含むあなたのウェブサイトへのアクセスを制限できることに同意します：サービスの停止・終了、ウェブサイトおよびそのコンテンツ・サービス・ツールへのアクセス禁止、ホストコンテンツの遅延・削除、あなたをウェブサイトから排除するための技術的・法的措置。当社が合理的に、あなたが問題（法的責任の可能性、知的財産権侵害、本利用規約の文言・精神に反する行為を含む）を引き起こしていると判断した場合に限ります。

当社は、適切な状況下かつ独自の判断で、以下の理由を含むあらゆる理由で上記措 措置を取ることができます：

• ウェブサイトへの不正アクセスの試みまたは他者への支援
• マネーロンダリング、違法賭博、テロ資金供与その他の犯罪行為を行うためのサービス利用
• 本利用規約違反
• 予期せぬ運用上の困難
• 法執行機関または政府機関の要請

終了の効果：

本契約の終了またはそれ以前の時点で、会社は直ちにサービスの提供を終了し、ユーザーはウェブサイトへのアクセスまたは利用の権利を失います。

準拠法・管轄：

本利用規約はジョージア国の法律に準拠し、同法に従って解釈されるものとします。

当事者らは、まず交渉により紛争解決を試みることに合意します。紛争が発生した場合、クライアントは[email protected]宛にメールまたはウェブサイトに記載されたその他の手段でサポートサービスに連絡し、Swapzoneの法務チームに取り次ぐよう明記する必要があります。Swapzoneの法務チームは、依頼に指定されたクライアントの連絡手段により、10営業日以内に書面にて回答する義務があります。

交渉により紛争が解決しない場合、あなたは本利用規約に起因するすべての紛争について、ジョージア国トビリシに所在する適格な裁判所の専属管轄権および裁判地に服することに同意します。

補償：

適用法が許容する最大限の範囲で、あなたはここに、ウェブサイト・サービスの利用または本利用規約の違反に直接的または間接的に起因して生じたあらゆる訴訟、責任、費用、請求、損失、損害、訴訟手続または支出について、Swapzoneおよびその関係会社、役員、取締役、代理人、従業員、供給者を補償し、損害を与えないことに同意します。

無効：

クライアントとSwapzoneの間の紛争において、裁判所の執行可能な判決により本利用規約の一または複数の条項が無効とされた場合でも、残りの条項はクライアントおよびSwapzoneに対して引き続き効力を有します。

権利放棄：

Swapzoneが本利用規約を適時に履行しなかったことは、過去および将来のSwapzoneの義務に対する権利放棄とはみなされません。

利用規約の変更：

Swapzoneは、通知の有無にかかわらず、いつでも独自の裁量により、ウェブサイト、サービス、本利用規約またはその中のコンテンツを変更、追加、削除、修正する権利を留保します。

最新の利用規約は以下のURLで確認できます：https://swapzone.io/docs/terms

当社は、適用法や判例の最新変更に対応するため、随時一方的に本契約を改正することがあります。すべての変更は、本ページに公開された時点で効力を発するものとし、改正文中に別途期間が記載されている場合を除きます。変更の通知については追加の手段を可能な限り講じますが、最新版を定期的にご自身でウェブサイトにてご確認ください。

お問い合わせ：

本利用規約に関するご質問、本利用規約に起因する権利義務、ウェブサイト・サービスの利用、その他ご不明点がある場合は、[email protected]までご連絡ください。

法人名：Block Back LLC

登録番号：402184710

登記住所：ジョージア国トビリシ市サブルタロ地区バフトリオニ通り22番地75号室